Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kapableco

kapableco/ka.paˈble.tso/

Racine officielle kapabl- (Fundamento, 1905)

kapableco est un nom de l’espéranto qui signifie « aptitude ».

Sens

  1. Aptitude.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

aptitudecapacité

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: fonctionnalité

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Kapablo
    • kapableco por desegnado
    • la okuloj atestis pri lia saĝeco kaj lia kapableco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ka.paˈble.tso/
Syllabes
ka·pa·BLE·co
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kapablracinekapablo
  2. ecsuffixequalité, -té
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkapablecokapablecoj
complément d’objet (-n)kapableconkapablecojn

Phrases d’exemple

  • Li ne havis la kapablecon de advokato.Il n'a pas été aussi fort qu'un avocat. #525431kapablecon → kapableco: Aptitude
  • Mi volas, ke miaj infanoj atingu sian plenan kapablecon.Je veux que mes enfants atteignent leur plein potentiel. #4002210kapablecon → kapableco: Aptitude

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kapabl-

Dans d’autres langues

Españolcapacidad
DeutschFähigkeit
Polskiumiejętność, zdatność, zdolność
Русскийспособность
Українськаздатність, спроможність, здібність, здібності
Nederlandsbekwaamheid, capaciteit, vermogen
Češtinaschopnost, zdatnost, způsobilost
Slovenčinaschopnosť
Magyarképesség, tudás
中文才能
Românăabilitate
Catalàcapacitat, aptitud
Bahasa Indonesiabakat, kebecusan, kecakapan, kapabilitas
Беларускаяздольнасьць, здатнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.