Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kardinalo

kardinalo/kar.diˈna.lo/

Racine officielle kardinal- (2. Oficiala Aldono, 1919)

kardinalo est un nom de l’espéranto qui signifie « cardinal ».

Sens

  1. Cardinal.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

cardinalpuissance

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: nombre cardinal

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Iu el la konsilistoj kaj elektistoj de la papo, ordinare elektitaj inter la episkopoj kaj pastroj
    • nur malmultaj ambiciuloj amis katojn kaj unu el ili estis la fama kardinalo Richelieu
    • al pentristo Cranach oni mendis portreton de kardinalo Albrecht de Brandenburg – unu el la plej teruraj homoj de tiu tempo
  2. Tia nocio asociita al ĉiu aro, ke du aroj havas la saman kardinalon, se kaj nur se ekzistas inter ili bijekcio; por finia aro: natura entjero egala al la kvanto de ĝiaj elementoj
    • la kardinalon de aro `bb E` oni signas per `"kard" bb E"` aŭ `|bb E|`
    • `aleph_0` (legu: alef-nul) estas la plej malgranda kardinalo malfinia

    synonymes: povo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kar.diˈna.lo/
Syllabes
kar·di·NA·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kardinalracinekardinalo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkardinalokardinaloj
complément d’objet (-n)kardinalonkardinalojn

Phrases d’exemple

  • Nevo de papo facile fariĝas kardinalo.Le neveu d'un pape devient facilement cardinal. #649271
  • Kardinalo de Richelieu mortis en 1642.Le cardinal de Richelieu est mort en 1642. #5251070
  • Tuj kiam la eminentega kardinalo estos alveninta, ni komencos.Dès que l’éminentissime cardinal sera arrivé, nous commencerons. #5257860

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishcardinal, cardinal number, cardinality, power
Españolcardenal (rel.)
Portuguêscardinal
DeutschKardinal, Kardinalzahl, Mächtigkeit
Italianocardinale, cardinale (numero), cardinalità, numero cardinale
Polskikardynał, liczba kardynalna, moc
Русскийкардинал, кардинальное число, мощность
Українськакардинал
Nederlandskardinaal, hoofdtelwoord
Češtinakardinální číslo
Slovenčinakardinálne číslo
Magyarbíboros, kardinális, tőszám
中文枢机
日本語枢機卿
Catalàcardenal, cardinalitat
Беларускаякардынал, лік кардынальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.