Dictionnaire · nom
kardinalo
kardinalo/kar.diˈna.lo/
Racine officielle kardinal- (2. Oficiala Aldono, 1919)
kardinalo est un nom de l’espéranto qui signifie « cardinal ».
Sens
- Cardinal.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
cardinalpuissance
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: nombre cardinal
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Iu el la konsilistoj kaj elektistoj de la papo, ordinare elektitaj inter la episkopoj kaj pastroj
- nur malmultaj ambiciuloj amis katojn kaj unu el ili estis la fama kardinalo Richelieu
- al pentristo Cranach oni mendis portreton de kardinalo Albrecht de Brandenburg – unu el la plej teruraj homoj de tiu tempo
- Tia nocio asociita al ĉiu aro, ke du aroj havas la saman kardinalon, se kaj nur se ekzistas inter ili bijekcio; por finia aro: natura entjero egala al la kvanto de ĝiaj elementoj
- la kardinalon de aro `bb E` oni signas per `"kard" bb E"` aŭ `|bb E|`
- `aleph_0` (legu: alef-nul) estas la plej malgranda kardinalo malfinia
synonymes: povo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kar.diˈna.lo/
- Syllabes
- kar·di·NA·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kardinalracinekardinalo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kardinalo | kardinaloj |
| complément d’objet (-n) | kardinalon | kardinalojn |
Phrases d’exemple
- Nevo de papo facile fariĝas kardinalo.Le neveu d'un pape devient facilement cardinal. #649271
- Kardinalo de Richelieu mortis en 1642.Le cardinal de Richelieu est mort en 1642. #5251070
- Tuj kiam la eminentega kardinalo estos alveninta, ni komencos.Dès que l’éminentissime cardinal sera arrivé, nous commencerons. #5257860
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | cardinal, cardinal number, cardinality, power |
|---|---|
| Español | cardenal (rel.) |
| Português | cardinal |
| Deutsch | Kardinal, Kardinalzahl, Mächtigkeit |
| Italiano | cardinale, cardinale (numero), cardinalità, numero cardinale |
| Polski | kardynał, liczba kardynalna, moc |
| Русский | кардинал, кардинальное число, мощность |
| Українська | кардинал |
| Nederlands | kardinaal, hoofdtelwoord |
| Čeština | kardinální číslo |
| Slovenčina | kardinálne číslo |
| Magyar | bíboros, kardinális, tőszám |
| 中文 | 枢机 |
| 日本語 | 枢機卿 |
| Català | cardenal, cardinalitat |
| Беларуская | кардынал, лік кардынальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.