Dictionnaire · nom
koeficiento
koeficiento/ko.e.fi.tsiˈen.to/
Racine officielle koeficient- (1. Oficiala Aldono, 1909)
koeficiento est un nom de l’espéranto qui signifie « coefficient ».
Sens
- Coefficient.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
coefficient
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: facteur
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Nombro, per kiu oni multobligas certan grandon por trovi ĝian efikon en kalkulo
- tiu ĉi fako havas koeficienton 10 en la ekzameno (la ricevitaj poentoj kontribuas dekoble en la ekzamenrezulto)
- al niaj lastjaraj prezoj apliku 5-procentan koeficienton (multobligu la prezojn per 1,05).
- Nombro, kiu, metite antaŭ algebra kvanto, montras kiomfoje oni devas ĝin multobligi
- en la skribaĵo `2*a+3*b` la nombro `2` (resp. `3`) estas koeficiento de la kvanto `a` (resp. `b`).
- (de vektoro en lineara kombinaĵo) Tiu skalaro, per kiu la vektoro estas multiplikata
- lineara kombinaĵo de nedependaj vektoroj estas nula, nur se ĉiuj koeficientoj estas nulaj.
- (de polinomo `bb P` rilate al indico `i`) La valoro `bb P_i`
- la `k`-a koeficiento (t.e. rilata al indico `k`) de la `n`-a potenco de `b*bb X+a*bb 1` estas `K_n^ka^(n-k)b^k`.
synonymes: termo.
- (de (n,p)-matrico)
synonymes: elemento, termo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ko.e.fi.tsiˈen.to/
- Syllabes
- ko·e·fi·ci·EN·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- koeficientracinekoeficiento
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | koeficiento | koeficientoj |
| complément d’objet (-n) | koeficienton | koeficientojn |
Phrases d’exemple
- Kio estas la tajda koeficiento antaŭvidita por la proksima somera sunekstremo?Quel est le coefficient de marée prévu pour le prochain solstice d'été ? #1821896
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | coefficient |
|---|---|
| Español | coeficiente |
| Português | coeficiente |
| Deutsch | Koeffizient, Beiwert |
| Polski | współczynnik |
| Русский | коэффициент |
| Українська | коефіцієнт |
| Nederlands | coëfficiënt |
| Čeština | koeficient, součinitel |
| Slovenčina | koeficient, súčiniteľ |
| Magyar | együttható, szorzó |
| 中文 | 系数 |
| 日本語 | 係数 |
| Български | коефициент |
| Català | coeficient |
| Беларуская | каэфіцыент |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.