Dictionnaire · nom
komikso
komikso/koˈmik.so/
komikso est un nom de l’espéranto qui signifie « bande dessinée ».
Sens
bande dessinéeBD
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Bildrakonto
- la teknika aranĝo de […] japanaj komiksoj, estas malfacila .
- la „aventuro” estis nur duonpaĝa kelkbilda komikso, sed ĝi estis por mi la kulmino de la revuo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /koˈmik.so/
- Syllabes
- ko·MIK·so
Structure du mot
- komiksracinekomikso
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | komikso | komiksoj |
| complément d’objet (-n) | komikson | komiksojn |
Phrases d’exemple
- Mi trovis la komikson tre interesa.J'ai trouvé la bande dessinée très intéressante. #1460186
- Ĉu vere? Mia ŝatokupo estas legi komiksojn.Vraiment ? Mon passe-temps, c'est de lire des bédés. #1560163komiksojn → komikso: bande dessinée
- Mi ne ŝatas tiuspecan nubon en komiksoj.Je n'aime pas ce genre de nuage dans les bandes dessinées. #3871944
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | comic, comic book, comic strip, graphic novel |
|---|---|
| Español | cómic, tebeo |
| Português | história em quadrinhos, HQ, banda desenhada |
| Deutsch | Comic, Bildergeschichte, Heftchen (Comic) |
| Polski | komiks |
| Русский | комикс |
| Українська | комікс |
| Nederlands | strip |
| Čeština | komiks, kreslený příběh |
| Slovenčina | komiks, kreslený príbeh |
| Magyar | képregény |
| 中文 | 连环图 |
| 日本語 | コミックス, 劇画 |
| Română | benzi desenate |
| Català | còmic |
| فارسی | داستان مصور |
| Беларуская | комікс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.