Esperantopedia

Dictionnaire · nom

konzolo

konzolo/konˈzo.lo/

konzolo est un nom de l’espéranto qui signifie « console ».

Sens

console (support)console (terminal)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: console de jeux vidéo, console de jeux, console

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ŝtona, metala aŭ ligna peco, kies unu flanko estas fiksita al muro kaj la alia libere elstaras eksteren, destinita por subporti balkonon, kornicon, statuon ktp.
    • kunigo de porta konzolo al kovrilo postulas pli da punktoveldoj .
  2. Ornama meblo, metita ĉe muro, kaj destinita por subporti vazojn, kalikojn, statuetojn ktp; tablo apogita per du aŭ pli da konzoloj, kiuj anstataŭas krurojn
    • la meblaro de tiu vasta muzika salono precipe konsistas el horizontala piano [...], el skribtablo kaj konzolo .

    voir aussi: breto, postamento

  3. Terminalo aŭ imitanta ĝin fenestro, kiu disponigas la specialajn rajtojn plenumi operaciumajn komandojn rezervitajn al la ĉefuzanto
    • ĝi povas funkcii en konzolo aŭ kun grafika uzantinterfaco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/konˈzo.lo/
Syllabes
kon·ZO·lo

Structure du mot

  1. konzolracinekonzolo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkonzolokonzoloj
complément d’objet (-n)konzolonkonzolojn

Phrases d’exemple

  • Metu neniun objekton sur tiun konzolon.Ne posez aucun objet sur la console. #2394665
  • Mi ludas per konzolo.Je joue à un jeu sur console. #3002397
  • Rapide finu viajn hejmtaskojn, tiel ni povos ludi per konzolo.Dépêche-toi de finir tes devoirs, comme ça on pourra aller jouer à la console. #1963668

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

konzol-

Dans d’autres langues

Englisha console
Portuguêsconsolo (ó), mísula, consola, console
DeutschTräger, Stütze, Kragbalken, Kragstein
Polskikonsola, kroksztynek, wspornik
Русскийконсоль, кронштейн, пульт управления
Magyarkonzol, gyámkő, konzol (fali tartó/asztalka)
中文控制台
日本語持ち送り
Românăconsolă
Catalàmènsula, consola (moble), consola (terminal)
Беларускаякансоль, кранштэйн, пульт кіраваньня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.