Dictionnaire · nom
breto
breto/ˈbre.to/
breto est un nom de l’espéranto qui signifie « rayon ».
Sens
- Planche, rayon, rayon de rangement, tablette, étagère.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
barre (de menu etc.informatique)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: étagère, tablard
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Horizontala tabulo por surmeti objektojn: ), indikanta la nomon de la strato .
- bretoj de ŝranko, bufedo
- li montris al la librobreto, sur kiu kuŝis malnovaj libroj
voir aussi: rako
- En la fasado de komputa programo, spaco en kiu viciĝas butonoj, vinjetoj aŭ similaj elementoj, per kiuj uzanto povas informiĝi aŭ agi
- montri menuobreton .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈbre.to/
- Syllabes
- BRE·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- bretracinebreto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | breto | bretoj |
| complément d’objet (-n) | breton | bretojn |
Phrases d’exemple
- Metu la farunon sur la breton.Mets la farine sur l'étagère. #1805636
- Viaj bildstrioj kuŝas sur la breto.Tes bandes dessinées sont sur l'étagère. #3043360
- Estas neniu libro sur la breto.Il n'y a aucun livre dans le rayon. #6115281
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
bret-
- -o
breto
- -ar- ensemble, collection
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | shelf |
|---|---|
| Español | balda, estante |
| Português | prateleira |
| Deutsch | Brett, (Menü-)Leiste |
| Polski | półka |
| Русский | полка |
| Українська | дошка |
| Nederlands | plank, schab, schap |
| Čeština | polička, přihrádka ve skříni |
| Slovenčina | polička, priehradka v skrini |
| Magyar | polc |
| 中文 | 棋盘 |
| 日本語 | ボード |
| Hrvatski | peglanje |
| Slovenščina | penzion |
| Lietuvių | lenta |
| Latviešu | dēlis |
| Eesti | juhatus |
| Svenska | hyllplan |
| Dansk | bord |
| Íslenska | borð |
| Català | prestatge, posella, lleixa |
| Galego | consello |
| Euskara | taula |
| العربية | مجلس الإدارة |
| עברית | מַדָף |
| فارسی | تخته |
| हिन्दी | बोर्ड |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.