Dictionnaire · nom
rako
rako/ˈra.ko/
rako est un nom de l’espéranto qui signifie « porte- ».
Sens
porte- (support)support
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: étagère
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kunaĵo el stangoj kaj eventuale breto aŭ hokoj por bonorde teni specifajn objektojn (furaĝon, valizojn, ĉapelojn, aparatojn, biciklojn, leterojn k.a.)
- li trovis la valizon subite tro peza kaj devis peti […] pri helpo por povi meti ĝin sur la rako-breton
- kajuto ekipita per fenestreto, regpanelo, rako kun elektraj vipiloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈra.ko/
- Syllabes
- RA·ko
Structure du mot
- rakracinerako
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rako | rakoj |
| complément d’objet (-n) | rakon | rakojn |
Dans d’autres langues
| English | rack |
|---|---|
| Deutsch | Gestell, Raufe, Ablage, Ständer |
| Polski | stojak, półka |
| Українська | ясла (годівниця для худоби), сітка для речей (у вагоні), стійка, стелаж |
| Čeština | jesle, police, stojan, síť na zavazadla |
| Slovenčina | polica, sieť na batožinu, stojan, vešiak |
| 中文 | 架 |
| Română | poliță, raft |
| Беларуская | стойка (для рэчаў) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.