Esperantopedia

Dictionnaire · nom

fenestrobreto

fenestrobreto/fe.nes.troˈbre.to/

Racine officielle bret- (Fundamento, 1905)

fenestrobreto est un nom de l’espéranto qui signifie « appui de fenêtre ».

Sens

  1. Appui de fenêtre.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

appui de fenêtre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Tabulo muntita horizontale sur la fundo de fenestra embrazuro internen en la ĉambron
    • sur la fenestrobreto staras floroj
    • oni vidis nigran katon sidi sur fenestrobreto kaj sin varmigi ĉe la suno .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/fe.nes.troˈbre.to/
Syllabes
fe·nes·tro·BRE·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. fenestrracinefenestro
  2. ovoyelle de liaison
  3. bretracinebreto
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetfenestrobretofenestrobretoj
complément d’objet (-n)fenestrobretonfenestrobretojn

Phrases d’exemple

  • Akvumu la florojn sur la fenestrobreto!Arrose les fleurs sur l'appui de fenêtre ! #2885967
  • Estas pasero sur la fenestrobreto.Il y a un moineau sur le rebord de la fenêtre. #11282214

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

bret-

Dans d’autres langues

Englishwindow sill, window-sill
Españolalféizar de la ventana
DeutschFensterbrett
Polskiparapet
Русскийподоконник
Українськапідвіконня, підвіконник, лутка
Nederlandsvensterbank
Češtinaokenní parapet
Slovenčinaparapet
日本語窓下の棚
Svenskafönsterbräde
Catalàampit (d'una finestra)
فارسیکف پنجره
Bahasa Indonesiaambang jendela, bilah jendela
Беларускаяпадваконьне, падаконьнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.