korpuso

Sens

1. Corps d’armée.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

corps (d'armée)corpus

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: corps

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Plej ampleksa divido de armeo, konsistanta el pluraj divizioj (kaj havanta ĉiujn specojn de armiloj kaj armeaj servoj)
   • dank' al ĉio ĉi la koncentrigo de la ĉefa korpuso iris tre rapide kaj la armeoj en la difinita tago venis al Pi-Bailos
   • sepdek-ok, pleje ruinigitaj butikistoj, forpelitaj magistroj kaj skribistoj […], ĝi estas ja korpuso da bravuloj, […] ravaj homoj, mi al vi diras
2. Societo organizita kiel ordeno, kies membroj obeas regularon kaj uzas komunan insignon aŭ uniformon
   • studenta korpuso
   • la diplomatoj estas membroj de la loka viena diplomata korpuso, havas diplomatian imunecon kaj devas respekti la leĝojn de la gastlando .
3. Plena (aŭ almenaŭ, sufiĉe reprezenta) kolekto da tekstoj pri iu temo, en iu lingvo, de iu aŭtoro, uzata kiel materialo de studo aŭ argumentado
   • la Proverbaro Esperanta […] konsistigas tre gravan parton de la teksta korpuso, kiun la aŭtorino esploris
   • la traktato „Pri la sepoj“ […] troviĝas en la hipokrata korpuso

   voir aussi: hapakso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/korˈpu.so/

Syllabes

kor·PU·so

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. korpusracinekorpuso
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Mi pisas sur la korpuso.Je pisse sur le corpus. #10682200
• Ni pligrandigu la latinan korpuson.Augmentons le corpus latin. #10986735
• Mia korpuso estas mia!Mon corpus est à moi ! #2909690

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0