Dictionnaire · verbe
krii
krii/ˈkri.i/
krii est un verbe de l’espéranto qui signifie « crier ».
Sens
crier
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Crier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
crier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tre laŭte voĉi
- iu admonis nun lamente, ke ni ne tiel laŭte kriu
- krianta korniko
- Diri ion per laŭta akra voĉo
- blovu per korno […] kaj kriu alarmon
- se vi volos rajdi rapide, klaku per la lango kaj kriu ‚hop hop‘ !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈkri.i/
- Syllabes
- KRI·i
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kriracinekrio
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | krii |
|---|---|
| présent | krias |
| passé | kriis |
| futur | krios |
| conditionnel | krius |
| volitif | kriu |
| participe actif · en cours | krianta |
| participe actif · accompli | kriinta |
| participe actif · sur le point de | krionta |
Phrases d’exemple
- Per laŭta voĉo li kriis: "Helpu!"À voix haute, il cria : « À l'aide ! » #447435
- La vundita viro kriis por helpo.L'homme blessé cria à l'aide. #530978
- La viro, kiu dronis, kriis helpon.L'homme qui se noyait a crié à l'aide. #700987
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | shout |
|---|---|
| Español | gritar |
| Português | gritar, bradar, berrar, clamar |
| Deutsch | schreien |
| Italiano | gridare |
| Polski | krzyczeć, wrzeszczeć, drzeć się, wydzierać się |
| Русский | кричать |
| Українська | крик |
| Nederlands | schreeuwen, roepen |
| Čeština | křičet, křiknout, rozkřiknout se, vykřiknout |
| Slovenčina | hulákať, kričať, revať |
| 中文 | 大喊 |
| 日本語 | シャウト |
| Hrvatski | povik |
| Slovenščina | vzklik |
| Lietuvių | šaukti |
| Latviešu | kliegt |
| Dansk | råbe |
| Íslenska | óp |
| Català | cridar |
| Galego | berro |
| Euskara | oihu |
| العربية | صيحة |
| हिन्दी | चिल्लाओ |
| বাংলা | চিত্কার |
| اردو | چللاو |
| 한국어 | 소리 |
| Tiếng Việt | hét lên |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.