辞書 · 動詞
krii
krii/ˈkri.i/
kriiは、「叫ぶ」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
叫ぶ
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 叫ぶ。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
シャウト
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Tre laŭte voĉi
- iu admonis nun lamente, ke ni ne tiel laŭte kriu
- krianta korniko
- Diri ion per laŭta akra voĉo
- blovu per korno […] kaj kriu alarmon
- se vi volos rajdi rapide, klaku per la lango kaj kriu ‚hop hop‘ !
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈkri.i/
- 音節
- KRI·i
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kri語根krio
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | krii |
|---|---|
| 現在 | krias |
| 過去 | kriis |
| 未来 | krios |
| 仮定法 | krius |
| 命令法 | kriu |
| 能動分詞 · 進行中 | krianta |
| 能動分詞 · 完了 | kriinta |
| 能動分詞 · これから | krionta |
例文
- La koko krias ĉe la aŭroro.ニワトリは暁に鳴く。 #895237
- La virkoko krias ĉe tagiĝo.オンドリは暁に鳴く。 #1833741
- La virkoko krias ĉe sunleviĝo.オンドリは日の出に鳴く。 #1833745
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | shout |
|---|---|
| Español | gritar |
| Português | gritar, bradar, berrar, clamar |
| Français | crier |
| Deutsch | schreien |
| Italiano | gridare |
| Polski | krzyczeć, wrzeszczeć, drzeć się, wydzierać się |
| Русский | кричать |
| Українська | крик |
| Nederlands | schreeuwen, roepen |
| Čeština | křičet, křiknout, rozkřiknout se, vykřiknout |
| Slovenčina | hulákať, kričať, revať |
| 中文 | 大喊 |
| Hrvatski | povik |
| Slovenščina | vzklik |
| Lietuvių | šaukti |
| Latviešu | kliegt |
| Dansk | råbe |
| Íslenska | óp |
| Català | cridar |
| Galego | berro |
| Euskara | oihu |
| العربية | صيحة |
| हिन्दी | चिल्लाओ |
| বাংলা | চিত্কার |
| اردو | چللاو |
| 한국어 | 소리 |
| Tiếng Việt | hét lên |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。