Esperantopedia

辞書 · 名詞

ekkrio

ekkrio/ekˈkri.o/

公式語根 kri-(Fundamento, 1905)

ekkrioは、「叫び」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

叫び

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ago ekkrii
    • je la noktomezo estis ekkrio: jen la fianĉo!
    • gaja ekkrio koncernis grupon da personoj, kiuj plenumis tre originalan taskon .
  2. Senfleksia vorteto esprimanta subitan ekmovon de la animo, emocion, senton; interjekcio
    • la tuta letero de la komenco ĝis la fine estis plenigita […] de signoj de demando kaj ekkrio (krisigno)
    • adiaŭ, bis, fi, ha, he, ho, hura, nu, ve estas konsiderataj kiel oficialaj esperantaj ekkrioj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ekˈkri.o/
音節
ek·KRI·o

語の構成

  1. ek接頭辞開始・瞬間
  2. kri語根krio
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格ekkrioekkrioj
対格(-n)ekkrionekkriojn

例文

  • El ŝia buŝo saltis ekkrio pro konsterno.驚嘆のあまり、彼女の口から叫び声が飛び出した。 #1624541

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

kri-

ほかの言語では

Englishinterjection
Españolinterjección
Portuguêsinterjeição
Françaisinterjection
DeutschAufschrei, Empfindungswort, Ausrufewort, Interjektion
Italianoesclamazione
Polskiokrzyk, wykrzyknik (część mowy)
Русскиймеждометие
Українськавигук
Nederlandstussenwerpsel
Češtinavýkřik
Slovenčinavýkrik, zvýsknutie
Magyarindulatszó
中文叫喊
Catalàexclamació, interjecció
Bahasa Indonesiainterjeksi, kata seru
Беларускаявыкрык, вокліч, выклічнік

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。