Dictionnaire · adjectif
kruta
kruta/ˈkru.ta/
kruta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « abrupte ».
Sens
- Escarpé, raide, à pic, abrupt.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
abrupte (pente)raide (pente)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: abrupt
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Havanta deklivon preskaŭ vertikalan; tre malfacile supren irebla
- kruta monto, insulo, bordo
- sur kruta ŝtuparo li levis sin al la tegmento de la domo
voir aussi: abrupta, dekliva
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈkru.ta/
- Syllabes
- KRU·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- krutracinekruti
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kruta | krutaj |
| complément d’objet (-n) | krutan | krutajn |
Phrases d’exemple
- Ni surgrimpis la krutan monton.Nous gravissions la montagne abrupte. #526741
- Mi trovis la bananon sur kruta montovojo.J'ai trouvé la banane sur un chemin de montagne abrupt. #1305322
- Ni suprengrimpis laŭ kruta deklivo.Nous grimpâmes une pente raide. #2419771
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | steep, abrupt, sheer |
|---|---|
| Español | abrupto, escarpado |
| Português | íngreme, escarpado |
| Deutsch | steil, schroff |
| Polski | stromy, pochyły, spadzisty |
| Русский | крутой, отвесный |
| Українська | крутий, стрімкий |
| Nederlands | steil |
| Čeština | příkrý, prudký, srázný |
| Slovenčina | príkry, strmý |
| Magyar | meredek |
| 中文 | 陡 |
| 日本語 | 切り立った |
| Română | abrupt, cursiv, povârnit |
| Svenska | brant |
| Català | pendent, costerut, escarpat, rost |
| Bahasa Indonesia | curam, terjal |
| Беларуская | стромы, стромкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.