Dictionnaire · nom
levstango
levstango/levsˈtan.ɡo/
Racine officielle stang- (Fundamento, 1905)
levstango est un nom de l’espéranto qui signifie « levier ».
Sens
levier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: pied-de-biche, pince-monseigneur
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Stango, kiun oni ŝovas sub pezaĵon, mezlonge apogas, kaj ekstreme subpremas por levi la pezaĵon; levilo
- kvazaŭ mi povus kaŝi […] levstangon sub palpebro !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /levsˈtan.ɡo/
- Syllabes
- levs·TAN·go
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | levstango | levstangoj |
| complément d’objet (-n) | levstangon | levstangojn |
Mots de la même famille
stang-
- -o
- -et- diminutif
- mots composés
levstango flagstango rapidumstango rostostango
Dans d’autres langues
| English | crowbar, lever |
|---|---|
| Deutsch | Hebel, Brechstange |
| Polski | łom, dźwignia |
| Русский | рычаг |
| Українська | важіль, підойма |
| Čeština | páka, zvedací páka |
| Slovenčina | zdvíhacia páska |
| 中文 | 杠杆 |
| 日本語 | てこの棒 |
| Български | лост |
| Bahasa Indonesia | linggis, perejang, alabangka, tuil |
| Беларуская | вагар (прылада), рычаг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.