Esperantopedia

Dictionnaire · nom

lukto

lukto/ˈluk.to/

Racine officielle lukt- (2. Oficiala Aldono, 1919)

lukto est un nom de l’espéranto qui signifie « lutte ».

Sens

lutte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ago lukti
    • Raĥel diris: per Dia lukto mi luktis kun mia fratino, kaj mi venkis
    • ve! post lukto vanas larmofer'
  2. Iu el la sportoj en kiuj praktikanto penas sub difinitaj reguloj teren renversi aŭ senmovigi la kontraŭulon
    • sumoo, la japana tradicia lukto rigardata kiel nacia sporto
    • ĵudo estas internacia luktosporto kaj olimpika ludo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈluk.to/
Syllabes
LUK·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. luktracinelukto
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetluktoluktoj
complément d’objet (-n)luktonluktojn

Phrases d’exemple

  • Via fratino ŝatas televidi sumoan lukton.Ta sœur aime bien regarder la lutte sumo à la télé. #2480786
  • Mi ŝatus, ke tiu lukto ĉesu.J'aimerais que ce combat se termine. #3815687lukto: lutte
  • Ĉi tiu estas la fina lukto.C'est la lutte finale. #9461508

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

lukt-

Dans d’autres langues

Englishfight, wrestling (sport), boxing (sport)
Españollucha (deporte)
DeutschRingen, Ringkampf
Polskiwalka (zapasy), zapasy
Українськаборотьба
Nederlandsworstelen
Češtinaboj, zápas
Slovenčinaboj, zápas
中文摔角
日本語格闘
Catalàlluita, combat
Беларускаязмаганьне, дужаньне, барацьба, бораньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.