Esperantopedia

Dictionnaire · nom

lupino

lupino/luˈpi.no/

Racine officielle lup- (Fundamento, 1905)

lupino est un nom de l’espéranto qui signifie « louve ».

Sens

  1. Louve, femelle du loup.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

lupin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Inseksa lupo
    • patrinoj, similaj al lupinoj, portis en la brakoj siajn infanojn
    • ŝi aliris al la mortinto kiel malsata lupino
  2. Genro el familio fabacoj (Lupinus), uzata kiel furaĝo
    • sur la nigra tero svarmis kamparanoj, kiuj semis lupenon, pizon, fazeolon kaj hordeon
    • la blanka lupeno estas kultivata pro la alta enhavo de proteinoj kaj karbonhidratoj [kaj] ŝatata nutraĵplanto en kelkaj mediteraneaj regionoj – precipe en Egiptujo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/luˈpi.no/
Syllabes
lu·PI·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. lupracinelupo
  2. insuffixeféminin
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetlupinolupinoj
complément d’objet (-n)lupinonlupinojn

Phrases d’exemple

  • Romulo kaj Remo estis mamnutritaj de lupino.Romulus et Remus ont été allaités par une louve. #10743331
  • La lupino kreskigis la ĝemelojn.La louve éleva les jumeaux. #14015357
  • Lupino nutris la ĝemelojn.Une louve a nourri les jumeaux. #14015037

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

lup-

Dans d’autres langues

Englishshe-wolf, lupin, lupine
Españolloba
DeutschWölfin, Lupine
Italianolupa
Polskiwilczyca, wadera (samica dominująca w stadzie), łubin
Русскийлюпин
Українськавовчиця
Nederlandslupine
Magyarcsillagfürt, farkasbab
中文羽扇豆属
日本語ルピナス, ハウチワマメ, ノボリフジ
Românălupoaică, lupin
Svenskalupin
Catalàlloba
فارسیترمس
Bahasa Indonesiaserigala betina
Беларускаяваўчыца, ваўчыха, лубін

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.