Dictionnaire · nom
magistro
magistro/maˈɡis.tro/
magistro est un nom de l’espéranto qui signifie « maitre ».
Sens
- Magistère.
- Cuistre.
- Master.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
maitre (titre univ.)cuistrepédant (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: master, maîtrise, professeur
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Universitata titolo ekzistanta en pluraj landoj kaj ranganta inter bakalaŭro aŭ abituriento kaj doktoro (en mezepoko samgrada al doktoro)
- ekde 1390 li studis en la praga universitato, en 1393 li fariĝis bakalaŭro, en 1396 magistro de liberaj artoj, ekde 1398 li prelegis en la artisma fakultato de la universitato, en 1400 li estis ordinita pastro
- la novaj universitataj gradoj estu bakalaŭro (ses-semestra studado), magistro (pliaj du aŭ kvar semestroj) kaj doktoro .
- Instruisto
- pleje ruinigitaj butikistoj, forpelitaj magistroj kaj skribistoj .
voir aussi: majstro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /maˈɡis.tro/
- Syllabes
- ma·GIS·tro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- magistrracinemagistro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | magistro | magistroj |
| complément d’objet (-n) | magistron | magistrojn |
Dans d’autres langues
| English | master's degree |
|---|---|
| Español | máster, maestro |
| Português | mestre (tít. univers.) |
| Deutsch | Oberlehrer, Magister, Master |
| Polski | magister, pedant |
| Русский | магистр |
| Українська | маґістр |
| Nederlands | licentiaat |
| Čeština | magistr, mistr |
| Slovenčina | magister |
| Magyar | magiszter |
| 中文 | 硕士 |
| 日本語 | 修士 |
| Български | магистър |
| Català | màster, setciències |
| فارسی | کارشناسی ارشد، فوق لیسانس |
| Беларуская | магістар, пэдант |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.