Dictionnaire · adjectif
malfekunda
malfekunda/mal.feˈkun.da/
malfekunda est un adjectif de l’espéranto qui signifie « infécond ».
Sens
infécondinfertilestérile
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kiu ne naskas, ne fruktas, ne favoras al vivo, sterila
- la plej multo de la formikoj estas malfekunda
- ili povas prosperi sur la plej malfekunda grundo .
synonymes: senfrukta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mal.feˈkun.da/
- Syllabes
- mal·fe·KUN·da
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- fekundracinefekunda
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | malfekunda | malfekundaj |
| complément d’objet (-n) | malfekundan | malfekundajn |
Phrases d’exemple
- Preferinda estas kaprino laktodona ol bovino malfekunda.Mieux vaut une chèvre qui donne du lait qu'une vache stérile. #6170611
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
fekund-
- -a
- -ec- qualité, -té
- -ig- rendre, faire
- mal- contraire
malfekunda
Dans d’autres langues
| English | barren, infertile |
|---|---|
| Deutsch | unfruchtbar, unproduktiv, karg |
| Polski | nieurodzajny, jałowy, bezpłodny |
| Українська | безплідний, неплідний, яловий, бідний |
| Čeština | neplodný, neúrodný |
| Slovenčina | neúrodný |
| 中文 | 不结实 |
| 日本語 | やせた, 不毛の |
| Беларуская | неўрадлівы, няплодны, бясплодны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.