Dictionnaire · nom
mesio
mesio/meˈsi.o/
Racine officielle Mesi- (Fundamento, 1905)
mesio est un nom de l’espéranto qui signifie « Messie ».
Sens
- Messie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Messie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Homo rigardata kiel bezonata savonto
- ankaŭ la esperantistoj serĉas en la movado misiistojn, mesiojn kaj profetojn
- ni ne esperu la savon de ia ajn mesio .
synonymes: savisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /meˈsi.o/
- Syllabes
- me·SI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- mesiracinemesio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | mesio | mesioj |
| complément d’objet (-n) | mesion | mesiojn |
Phrases d’exemple
- Tomo estas falsa mesio.Thomas est un faux messie. #12055209
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | messiah |
|---|---|
| Español | mesías |
| Português | messias |
| Deutsch | (ein) Messias |
| Русский | мессия |
| Nederlands | messias |
| Magyar | messiás |
| 中文 | 弥赛亚 |
| Català | messies |
| فارسی | مسیح، مسیح موعود، مسیحا |
| Беларуская | мэсыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.