Dictionnaire · adjectif
multekosta
multekosta/mul.teˈkos.ta/
multekosta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « cher, coûteux ».
Sens
cher, coûteux
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Cher, qui a un prix élevé, coûteux.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
cher (coûteux)coûteux
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: lourd
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Altpreza, kostanta grandan monsumon
- multekosta ŝtono
- sur ĉiuj altaroj brulis bonodora oleo en multekostaj arĝentaj lampoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mul.teˈkos.ta/
- Syllabes
- mul·te·KOS·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | multekosta | multekostaj |
| complément d’objet (-n) | multekostan | multekostajn |
Phrases d’exemple
- Kial vi aĉetis vortaron tiel multekostan?Pourquoi as-tu acheté un dictionnaire aussi cher ? #428609
- Manfaritaj produktoj ĉi-epoke estas tre multekostaj.Les produits faits à la main sont très chers de nos jours. #470715
- La vivo iĝas ĉiam pli multekosta.La vie est de plus en plus chère. #496628
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kost-
- -o -a -i
- mots composés
multekosta ĉiakoste malmultekosta
Dans d’autres langues
| English | costly, dear, expensive, high-priced |
|---|---|
| Español | caro (precio alto) |
| Deutsch | teuer |
| Polski | cenny, drogi, drogocenny, kosztowny |
| Русский | дорогой (о цене), дорогостоящий |
| Nederlands | duur |
| Čeština | drahý |
| Slovenčina | drahocenný, drahý, nákladný |
| Magyar | költséges, drága |
| 中文 | 昂贵 |
| 日本語 | 高価な |
| Română | prețios |
| Български | скъп |
| Svenska | dyr |
| Català | car |
| Bahasa Indonesia | mahal |
| Беларуская | дарагі, каштоўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.