Dictionnaire · nom
noktovazo
noktovazo/nok.toˈva.zo/
Racine officielle vaz- (Fundamento, 1905)
noktovazo est un nom de l’espéranto qui signifie « pot de chambre ».
Sens
pot de chambrevase de nuit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Vazo uzata por enĉambra, aparte dumnokta urinado kaj fekado
- vespere la unua [migra komizo] kaŝe verŝas botelon da biero en la noktovazon de sia amiko
- sub divano videblis noktovazo .
synonymes: pispoto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /nok.toˈva.zo/
- Syllabes
- nok·to·VA·zo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | noktovazo | noktovazoj |
| complément d’objet (-n) | noktovazon | noktovazojn |
Phrases d’exemple
- Tio ĉi estas noktovazo kaj ĝi estas granda.Ceci est un pot de chambre et il est grand. #2397141
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | chamber pot |
|---|---|
| Deutsch | Nachttopf |
| Polski | nocnik |
| Українська | нічний горщок |
| Čeština | nočník |
| Slovenčina | nočník |
| 中文 | 夜壶 |
| 日本語 | しびん |
| Català | orinal, gibrelleta |
| Bahasa Indonesia | bejana kencing, pispot |
| Беларуская | начны гаршчок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.