ol

Sens

que (comparaison)

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Que (comparatif).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

que (comparatif)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: que

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Konjunkcio esprimanta diferencon ĉe komparo
2. por enkonduki la duan samnaturan komparataĵon
   • ŝia pli juna fratino estas ja pli bela ol ŝi
   • [ĉe] la fino de la historio, ni scios pli multe ol ĉe la komenco
3. por enkonduki frazon kun subjunkcio, kutime per ol kiam, ol kiel, ol kiom, ol se, laŭ tio, ĉu ĝi havas tempan, manieran, mezuran aŭ kondiĉan sencon
   • ne malligu ĝin pli frue, ol kiam la reĝidino demandos pri la objekto
   • tio estas pli ol kiom mi povis sonĝi
4. por enkonduki okazon aŭ eblon, kiun oni preferas al la antaŭa laŭ prefero, laŭ tempo ktp
   • mi preferas ĉirkaŭmordi de malsato miajn maljunajn ostojn […], ol (anstataŭ) per mortigo akiri vivon en riĉeco !
   • ili eble elektos alian solvon, ol (anstataŭ tiun, kiun) ni elektis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ol/

Syllabes

ol

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Phrases d’exemple

• Mi estas pli alta ol vi.Je suis plus grand que toi. #386394
• Li estas pli inteligenta ol ili.Il est plus intelligent qu'eux. #428598
• Eduardo estas pli juna ol Roberto.Edward est plus jeune que Robert. #428858

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0