Dictionnaire · nom
orelstrigo
orelstrigo/o.relsˈtri.ɡo/
Racine officielle strig- (Fundamento, 1905)
orelstrigo est un nom de l’espéranto qui signifie « hibou moyen duc ».
Sens
- Hibou.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
hibou moyen duchibou à aigrettes longues
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: hibou moyen-duc
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Specio el la familio strigedoj (Asio otus), kun orelaspektaj plumtufoj
- la noktuo estas simila al la malgranda orelstrigo, sed […] estas pli fortika kaj ne havas ties oreltufojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /o.relsˈtri.ɡo/
- Syllabes
- o·rels·TRI·go
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | orelstrigo | orelstrigoj |
| complément d’objet (-n) | orelstrigon | orelstrigojn |
Phrases d’exemple
- Orelstrigoj aktivas dumnokte.Les hiboux sont actifs la nuit. #3664980
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
strig-
- -o
- mots composés
orelstrigo
Dans d’autres langues
| English | long-eared owl |
|---|---|
| Español | búho chico |
| Deutsch | Waldohreule |
| Polski | uszatka |
| Русский | ушастая сова |
| Українська | вухата сова |
| Nederlands | ransuil |
| Čeština | kalous ušatý |
| Slovenčina | myšiarka ušatá |
| Magyar | erdei fülesbagoly |
| 中文 | 长耳鸮 |
| 日本語 | トラフズク, ミミズク |
| Română | ciuf de pădure |
| Català | mussol banyut |
| Беларуская | вушастая сава |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.