Dictionnaire · nom
ostaro
ostaro/osˈta.ro/
Racine officielle ost- (Fundamento, 1905)
ostaro est un nom de l’espéranto qui signifie « carcasse ».
Sens
carcasseossature
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: squelette
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Tuto de la ostoj de homo aŭ besto
- ili tenis […] kestojn, ostarojn de bestoj
- li kune kun sia medicina ilaro kaj libraro alveturigis ankaŭ tiun ĉi homan ostaron, kiu antaŭe staris en lia kabineto apud la skribotablo
voir aussi: skeleto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /osˈta.ro/
- Syllabes
- os·TA·ro
Structure du mot
- ostracineosto
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ostaro | ostaroj |
| complément d’objet (-n) | ostaron | ostarojn |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | skeleton |
|---|---|
| Español | esqueleto, osamenta |
| Português | esqueleto |
| Deutsch | Gebein, Gebeine, Skelett, Knochengerüst |
| Italiano | scheletro |
| Polski | kościec |
| Русский | костяк, остов, скелет |
| Українська | кістяк, остов, скелет |
| Nederlands | skelet, geraamte |
| Čeština | kostra, skelet |
| Slovenčina | kostra |
| Magyar | csontozat |
| 中文 | 骸骨 |
| 日本語 | 骨格 |
| Română | schelet |
| Български | скелет |
| Ελληνικά | σκελετός |
| Català | ossada |
| עברית | שלד |
| Bahasa Indonesia | tulang belulang, kerangka |
| Беларуская | шкілет, касьцяк |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.