Esperantopedia

Dictionnaire · nom

pafarko

pafarko/paˈfar.ko/

Racine officielle ark- (Fundamento, 1905)

pafarko est un nom de l’espéranto qui signifie « arc ».

Sens

  1. Arc (arme).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

arc

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: arc à flèches

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Arkoforma armilo por pafi sagojn
    • prenu do nun viajn armilojn, vian sagujon kaj vian pafarkon, kaj iru sur la kampon kaj ĉasu por mi ĉasaĵon
    • (figure) trostreĉi la pafarkon (tropostuli).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/paˈfar.ko/
Syllabes
pa·FAR·ko
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. pafracinepafo
  2. arkracinearko
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetpafarkopafarkoj
complément d’objet (-n)pafarkonpafarkojn

Phrases d’exemple

  • Ĝi estas pafarko por forta persono.C'est un arc pour quelqu'un de fort. #1945093pafarko: arc à flèches
  • Mi havas pafarkon sed ne sagojn.J'ai un arc mais pas de flèches. #11581922
  • Pafarko ne uzeblas sen sagoj.Un arc est inutile sans flèches. #522697

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ark-

Dans d’autres langues

Englishbow (noun)
Españolarco (arma)
DeutschSchießbogen, Flitzebogen
Italianoarco (arma)
Polskiłuk strzelecki
Русскийлук (оружие)
Українськалук
Nederlandsboog
Češtinaluk
Slovenčinaluk
Magyaríj
中文弓箭
日本語弓
Българскилък
Svenskapilbåge
Catalàarc (arma)
Bahasa Indonesiabusur panah
Беларускаялук (зброя)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.