Dictionnaire · nom
arko
arko/ˈar.ko/
arko est un nom de l’espéranto qui signifie « arc ».
Sens
- Arc.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
arc
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Objekto havanta formon de parto de cirklo aŭ de simila kurbo
- arko de volbo, de fenestro
- apoga, deŝarĝa, ronda, duoncirkla, triloba arko
- Pafarko
- ili havis la arkojn en la mano, sagujojn sur la dorso .
- Segmento de kurbo, precipe de cirklo
- arko estas ĉiam pli longa ol ŝnuro kun samaj randoj
- orto detranĉas sur cirklo kun centro en ĝia vertico arkon egalan al kvarono de la tuta cirkonferenco.
- Arko , detranĉita sur cirklo fare de centra angulo kaj konvencie identigita kun ĝi.
voir aussi: arksinuso, arkkosinuso, arktangento, arkkotangento, arksekanto, arkkosekanto
- Luma arko formiĝanta inter du apartigitaj karbaj polusoj
- arklampo, arklumo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈar.ko/
- Syllabes
- AR·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- arkracinearko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | arko | arkoj |
| complément d’objet (-n) | arkon | arkojn |
Phrases d’exemple
- Mi vidis arkon en mia sonĝo.J'ai vu un arc dans mon rêve. #1996177
- La indianoj luktadis per arkoj kaj sagoj.Les Amérindiens ont combattu avec des arcs et des flèches. #3016412
- Sensaga arko neniel utilas.Un arc sans flèches ne sert à rien. #2355907
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | arch (noun), arc (noun, electrical) |
|---|---|
| Español | arco |
| Português | arco |
| Deutsch | Bogen, Lichtbogen |
| Italiano | arco |
| Polski | łuk, kabłąk |
| Русский | дуга |
| Українська | дуга, арка |
| Nederlands | boog |
| Čeština | oblouk |
| Slovenčina | oblúk |
| Magyar | fényív, ív |
| 中文 | 弓, 光弧 |
| 日本語 | 弓形 |
| Български | дъга |
| Svenska | båge, ljusbåge |
| Català | arc |
| עברית | קֶשֶׁת |
| Bahasa Indonesia | busur, busur panah, lengkungan, busur cahaya |
| Беларуская | дуга |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.