Dictionnaire · adjectif
perversa
perversa/perˈver.sa/
perversa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « pervers ».
Sens
- Pernicieux, dépravé, pervers, vicieux.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
vicieux
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Inklina al konduto neprudenta, neakceptebla, malbonmora, malica malgraŭ konscio pri la konsekvencoj
- perverseco estas en lia koro, li intencas malbonon, en ĉiu tempo li semas malpacon
- tia homo perversiĝis kaj pekas, estante memkondamnita
- Inklina al nenormalaj voluptoj
- perversa estas vi […], kiu montras al mi tiom da pornaĵoj !
- envere pedofilio estas perversa .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /perˈver.sa/
- Syllabes
- per·VER·sa
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- perversracineperversa
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | perversa | perversaj |
| complément d’objet (-n) | perversan | perversajn |
Phrases d’exemple
- Ju pli klera, des pli perversa.Le plus érudit, le plus pervers. #5289028
- Malbone akirita mono havas perversajn efikojn.L'argent mal acquis tourne mal. #6198149perversajn → perversa: Pernicieux, dépravé, pervers, vicieux
- Iuj homoj opinias, ke viaj homoj estas perversaj.Certaines personnes pensent que vos gens sont des pervers. #10514719
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
pervers-
- -a -e
perversa perverse
Dans d’autres langues
| Español | perverso, pernicioso, pervertido |
|---|---|
| Português | mau, perverso, malvado, pervertido |
| Deutsch | unmoralischer, sittenloser, abartiger (sexuell), perverser |
| Polski | perwersyjny, przewrotny |
| Русский | вредный, порочный, развращённый, извращённый |
| Українська | розбещений, зіпсований, порочний |
| Nederlands | pervers |
| Čeština | perverzní, překroucený, zvrhlý |
| Slovenčina | perverzný |
| Magyar | elvetemült, perverz, fajtalan |
| 中文 | 倒错 |
| 日本語 | 邪悪な |
| Română | pervers, iritabil |
| Беларуская | разбэшчаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.