Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

perversa

perversa/perˈver.sa/

perversa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unmoralischer“.

Bedeutung

unmoralischersittenloserabartiger (sexuell)perverser

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: pervers

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Inklina al konduto neprudenta, neakceptebla, malbonmora, malica malgraŭ konscio pri la konsekvencoj
    • perverseco estas en lia koro, li intencas malbonon, en ĉiu tempo li semas malpacon
    • tia homo perversiĝis kaj pekas, estante memkondamnita
  2. Inklina al nenormalaj voluptoj
    • perversa estas vi […], kiu montras al mi tiom da pornaĵoj !
    • envere pedofilio estas perversa .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/perˈver.sa/
Silben
per·VER·sa
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. perversWurzelperversa
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativperversaperversaj
Akkusativ (-n)perversanperversajn

Beispielsätze

  • Ju pli klera, des pli perversa.Je gelehrter, desto verkehrter. #5289028perversa: unmoralischer
  • Tom ne scias la diferencon inter inversa kaj perversa.Tom weiß nicht den Unterschied zwischen verkehrt und verkommen. #1232464perversa: unmoralischer
  • Ĉasteco estas la plej perversa el ĉiuj seksaj devioj.Keuschheit ist die schlimmste aller sexuellen Verirrungen. #8449992perversa: unmoralischer

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pervers-

In anderen Sprachen

Españolperverso, pernicioso, pervertido
Portuguêsmau, perverso, malvado, pervertido
Françaispervers, vicieux, pernicieux, dépravé
Polskiperwersyjny, przewrotny
Русскийвредный, порочный, развращённый, извращённый
Українськарозбещений, зіпсований, порочний
Nederlandspervers
Češtinaperverzní, překroucený, zvrhlý
Slovenčinaperverzný
Magyarelvetemült, perverz, fajtalan
中文倒错
日本語邪悪な
Românăpervers, iritabil
Беларускаяразбэшчаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.