Dictionnaire · nom
petardo
petardo/peˈtar.do/
Racine officielle petard- (2. Oficiala Aldono, 1919)
petardo est un nom de l’espéranto qui signifie « pétard ».
Sens
pétard
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malforta eksplodilo, konsistanta el pulvo entenata en kartona tubo kaj uzata kiel signalo aŭ amuzaĵo
- knabaro pafis petardojn
- laŭmite aperas jarfine minacanta besto, ĝi estu forpelita per petardoj: eksplodigi fajraĵojn fariĝis do kutima printempfesta amuzaĵo
voir aussi: eksplodaĵo, piroteknikaĵo
- Simpla eksplodilo uzata ĝis la 19a jc por rompi pordojn, barilojn, ĉenojn.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /peˈtar.do/
- Syllabes
- pe·TAR·do
Structure du mot
- petardracinepetardo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | petardo | petardoj |
| complément d’objet (-n) | petardon | petardojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu la petardoj estas bruaj en via ĉirkaŭaĵo?Est-ce que les pétards sont bruyants près de chez vous? #5466569
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | petard, detonator, firecracker |
|---|---|
| Español | petardo |
| Deutsch | Knallkörper, Knaller, Böller, Petarde |
| Polski | petarda |
| Русский | петарда, подрывная шашка |
| Українська | петарда, підривна шашка, хлопавка |
| Nederlands | voetzoeker |
| Čeština | petarda, signální raketa |
| Slovenčina | alebo zábavná náložka, signalizačná |
| Magyar | petárda |
| 中文 | 鞭炮 |
| 日本語 | 爆竹 |
| Română | petardă |
| Беларуская | пэтарда |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.