Dictionnaire · nom
policejo
policejo/po.liˈtse.jo/
Racine officielle polic- (Fundamento, 1905)
policejo est un nom de l’espéranto qui signifie « commissariat de police ».
Sens
commissariat de police
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: office de police, poste de police
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Polica administrejo gardanta distrikton
- ĉar [neniu] loĝanto de la strato alkonfesis [la aĵojn] al si, oni forportis ilin en la policejon
- mi rekte iros kun plendo, por ke oni prenu lin en la policejon kaj tuj en la malliberejon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /po.liˈtse.jo/
- Syllabes
- po·li·CE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- policracinepolico
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | policejo | policejoj |
| complément d’objet (-n) | policejon | policejojn |
Phrases d’exemple
- Kie estas la plej proksima policejo?Où est le poste de police le plus proche ? #449730
- Mi devas iri al la policejo.Je dois me rendre au poste de police. #749498
- Kiel mi povas atingi la policejon?Comment puis-je me rendre au commissariat de police ? #980570
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
polic-
- -o
- -ej- lieu
policejo
- -an- membre, habitant
- -estr- chef, dirigeant
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| English | police station |
|---|---|
| Português | delegacia de polícia |
| Deutsch | Polizeirevier |
| Polski | posterunek policji, komisariat policji |
| Русский | отделение полиции, комиссариат полиции |
| Українська | поліцейська дільниця |
| Nederlands | politiekantoor |
| 中文 | 警察局 |
| 日本語 | 交番 |
| Română | secție de poliție, comisariat |
| Български | полиция, полицейско управление |
| Català | comissaria |
| Bahasa Indonesia | kantor polisi |
| Беларуская | пастарунак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.