Esperantopedia

Dictionnaire · nom

policisto

policisto/po.liˈtsis.to/

Racine officielle polic- (Fundamento, 1905)

policisto est un nom de l’espéranto qui signifie « policier ».

Sens

  1. Policier.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

policier

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: gendarme, agent de police

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Policano, precipe tiu, kiu laboras enkete, garde, helpe por la publiko
    • aperis en la hotelo kvara gasto, […] kriminala policisto el Parizo .
    • la mastro vidis ĝis hodiaŭ nek la krimulojn nek la kriminalan policiston

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/po.liˈtsis.to/
Syllabes
po·li·CIS·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. policracinepolico
  2. istsuffixemétier, adepte
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetpolicistopolicistoj
complément d’objet (-n)policistonpolicistojn

Phrases d’exemple

  • La policisto promesis esplori la aferon.La police a promis d'enquêter sur le sujet. #492430
  • La policisto akuzis lin pro murdo.Le policier l'a accusé de meurtre. #594933
  • La policisto apartigis la du interbatalantojn.Le policier sépara les deux combattants. #638582

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

polic-

Dans d’autres langues

Englishpolice officer
Portuguêspolicial
DeutschPolizist
Polskipolicjant
Русскийполицейский
Українськаполіцай, поліцейський (ім.), полісмен, городовий
Nederlandspolitiebeambte
Češtinapolicista, strážník
Slovenčinapolicajt, strážnik
中文警察
日本語警察官
Românăpolițist
Българскиполицай
Catalàpolicia (agent)
Bahasa Indonesiapolisi, anggota polisi
Беларускаяпаліцыянт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.