Dictionnaire · nom
portalo
portalo/porˈta.lo/
Racine officielle portal- (2. Oficiala Aldono, 1919)
portalo est un nom de l’espéranto qui signifie « portail ».
Sens
portailportes (monumentales)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĉefa monumenta enirejo de preĝejo aŭ granda konstruo
- la portalo konsistas el tri pordoj kaj kvar kolonoj, kies surfaco estas inkrustita per verda marmoro .
- Granda retejo ordinare dediĉita al iu temo kaj provizanta diversajn servojn : forumojn, retpoŝton, noticojn...
- la ... brazila entrepreno CIDKON ... administras la plej grandan interretan portalon en la lingvo Esperanto – Gxangalo.com .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /porˈta.lo/
- Syllabes
- por·TA·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- portalracineportalo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | portalo | portaloj |
| complément d’objet (-n) | portalon | portalojn |
Phrases d’exemple
- Mi parkumis mian aŭtomobilon apud la portalo.J'ai garé ma voiture près du portail. #629666
- Ni ĉeestas ĉe la portalo.Nous sommes au portail. #12817891
- Tiu portalo bezonas farbadon.Ce portail a besoin d'un coup de peinture. #1347769
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | portal |
|---|---|
| Español | portal |
| Português | portal |
| Deutsch | Portal |
| Polski | portal |
| Русский | портал |
| Українська | портал |
| Nederlands | portaal |
| Čeština | portál |
| Slovenčina | hlavná brána, hlavný vchod (stav.) |
| Magyar | díszkapu, főbejárat |
| 中文 | 大门口 |
| 日本語 | 正面入口 |
| Svenska | portal |
| Беларуская | партал |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.