Dictionnaire · nom
publiko
publiko/puˈbli.ko/
publiko est un nom de l’espéranto qui signifie « public ».
Sens
- Public. (Masse de gens non structurée.)
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
public (le)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: public
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Rilate al instanco, ĉiuj homoj krom la oficistaro, registaro, artistaro ktp
- enirejo por la publiko
- ĉiu odora regiono en la regno de la belo havas sian publikon
- Spektantaro
- la tuta publiko aplaŭdis la aktorojn
- jen la publiko aplaŭdis tro multe, jen ĝi aplaŭdis tro malmulte
- Klientaro
- nia publiko ne amas virinojn vendantajn en magazeno... ĝi preferas virojn
- mi sciis, kia sorto atendas kuraciston, kiu dependas de la publiko
- Legantaro
- la afero, kiun mi nun proponas al la leganta publiko
- ankoraŭ mankas sufiĉa publiko kaj enspezado por fari el ĝi pli oftan revuon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /puˈbli.ko/
- Syllabes
- pu·BLI·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- publikracinepubliko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | publiko | publikoj |
| complément d’objet (-n) | publikon | publikojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi devis paroli antaŭ multnombra publiko.Elle devait parler devant un public nombreux. #595008
- Mi rapide alkutimiĝis paroli antaŭ publiko.Je m'étais rapidement habitué à parler en public. #909131
- Densa publiko ĉeestis en la aŭditorio.Il y avait beaucoup de public dans l'auditorium. #1064868
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | public |
|---|---|
| Español | público (subst.) |
| Português | público |
| Polski | publiczność, audytorium |
| Русский | публика |
| Українська | публіка, громадськість, глядачі |
| Nederlands | publiek |
| Čeština | publikování, uveřejnění, vydání, vyhlášení |
| Slovenčina | publikovanie, vyhlásenie, vyhláška |
| 中文 | 公众 |
| 日本語 | 公衆 |
| Română | publicitate |
| Bahasa Indonesia | awam, khalayak, khalayak ramai, masyarakat awam |
| Беларуская | публіка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.