辞書 · 名詞
publiko
publiko/puˈbli.ko/
publikoは、「公衆」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 公衆、大衆。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
公衆
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 公共, 大衆
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Rilate al instanco, ĉiuj homoj krom la oficistaro, registaro, artistaro ktp
- enirejo por la publiko
- ĉiu odora regiono en la regno de la belo havas sian publikon
- Spektantaro
- la tuta publiko aplaŭdis la aktorojn
- jen la publiko aplaŭdis tro multe, jen ĝi aplaŭdis tro malmulte
- Klientaro
- nia publiko ne amas virinojn vendantajn en magazeno... ĝi preferas virojn
- mi sciis, kia sorto atendas kuraciston, kiu dependas de la publiko
- Legantaro
- la afero, kiun mi nun proponas al la leganta publiko
- ankoraŭ mankas sufiĉa publiko kaj enspezado por fari el ĝi pli oftan revuon .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /puˈbli.ko/
- 音節
- pu·BLI·ko
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- publik語根publiko
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | publiko | publikoj |
| 対格（-n） | publikon | publikojn |
例文
- La parolanto petis la publikon silenti.演説者は聴衆に黙っているように要求した。 #780743publikon → publiko: 公衆、大衆
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
publik-
- -o -a
publiko publika
- -aĵ- 具体的な物
- -ig- 〜にする・させる
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | public |
|---|---|
| Español | público (subst.) |
| Português | público |
| Français | public (le) |
| Polski | publiczność, audytorium |
| Русский | публика |
| Українська | публіка, громадськість, глядачі |
| Nederlands | publiek |
| Čeština | publikování, uveřejnění, vydání, vyhlášení |
| Slovenčina | publikovanie, vyhlásenie, vyhláška |
| 中文 | 公众 |
| Română | publicitate |
| Bahasa Indonesia | awam, khalayak, khalayak ramai, masyarakat awam |
| Беларуская | публіка |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。