Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

rajdi

rajdi/ˈraj.di/

Mot officiel (Fundamento)

rajdi est un verbe de l’espéranto qui signifie « aller ».

Sens

  1. Chevaucher, monter à bicyclette, monter à cheval.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

allermonter

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: rouler

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Iri sidante sur dorso de besto aŭ sur similforma veturilo ordinare kun selo
    • Abŝalom rajdis sur mulo
    • li rajdis galope, galope
  2. Lerte iri antaŭen tenante la ekvilibron sur io
    • poeto rajdas sur Pegazo
    • tiu estis epoko de eksploda kresko en la internacia komerco, internacia komuniikado, internacia vojaĝado, UEA fondiĝis ĝuste por rajdi tiun ondon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈraj.di/
Syllabes
RAJ·di
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. rajdracinerajdi
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifrajdi
présentrajdas
passérajdis
futurrajdos
conditionnelrajdus
volitifrajdu
participe actif · en coursrajdanta
participe actif · accomplirajdinta
participe actif · sur le point derajdonta

Phrases d’exemple

  • Li ĉevale rajdis al la maro.Il chevaucha vers la mer. #470096
  • Ĉu vi jam rajdis sur ĉevalo?Es-tu déjà monté sur un cheval ? #613981
  • Ili povis bone rajdi kaj pafi.Ils pouvaient bien monter à cheval et tirer. #1159133

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

rajd-

Dans d’autres langues

Englishride, straddle
Españolmontar (en un animal), cabalgar
Deutschreiten
Polskijechać konno, jechać wierzchem
Русскийехать верхом, ездить верхом
Українськапоїздка
Nederlandsrijden
Češtinajezdit na zvířeti, rajtovat
Slovenčinajazdiť na zvierati, ísť na bicykli
Magyarlovagol
中文骑
日本語乗る
Българскияздя
Hrvatskivožnja
Slovenščinavožnje
Lietuviųvažinėti
Eestiride
Svenskarida
Dansktur
Íslenskaríða
Galegopaseo
العربيةركوب
हिन्दीसवारी
বাংলাযাত্রায়
اردوسواری
한국어타고
Tiếng Việtđi xe
Bahasa Indonesiatunggang (2), menunggang, menunggangi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.