Dictionnaire · verbe
rajdi
rajdi/ˈraj.di/
rajdi est un verbe de l’espéranto qui signifie « aller ».
Sens
- Chevaucher, monter à bicyclette, monter à cheval.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
allermonter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: rouler
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Iri sidante sur dorso de besto aŭ sur similforma veturilo ordinare kun selo
- Abŝalom rajdis sur mulo
- li rajdis galope, galope
- Lerte iri antaŭen tenante la ekvilibron sur io
- poeto rajdas sur Pegazo
- tiu estis epoko de eksploda kresko en la internacia komerco, internacia komuniikado, internacia vojaĝado, UEA fondiĝis ĝuste por rajdi tiun ondon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈraj.di/
- Syllabes
- RAJ·di
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- rajdracinerajdi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | rajdi |
|---|---|
| présent | rajdas |
| passé | rajdis |
| futur | rajdos |
| conditionnel | rajdus |
| volitif | rajdu |
| participe actif · en cours | rajdanta |
| participe actif · accompli | rajdinta |
| participe actif · sur le point de | rajdonta |
Phrases d’exemple
- Li ĉevale rajdis al la maro.Il chevaucha vers la mer. #470096
- Ĉu vi jam rajdis sur ĉevalo?Es-tu déjà monté sur un cheval ? #613981
- Ili povis bone rajdi kaj pafi.Ils pouvaient bien monter à cheval et tirer. #1159133
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | ride, straddle |
|---|---|
| Español | montar (en un animal), cabalgar |
| Deutsch | reiten |
| Polski | jechać konno, jechać wierzchem |
| Русский | ехать верхом, ездить верхом |
| Українська | поїздка |
| Nederlands | rijden |
| Čeština | jezdit na zvířeti, rajtovat |
| Slovenčina | jazdiť na zvierati, ísť na bicykli |
| Magyar | lovagol |
| 中文 | 骑 |
| 日本語 | 乗る |
| Български | яздя |
| Hrvatski | vožnja |
| Slovenščina | vožnje |
| Lietuvių | važinėti |
| Eesti | ride |
| Svenska | rida |
| Dansk | tur |
| Íslenska | ríða |
| Galego | paseo |
| العربية | ركوب |
| हिन्दी | सवारी |
| বাংলা | যাত্রায় |
| اردو | سواری |
| 한국어 | 타고 |
| Tiếng Việt | đi xe |
| Bahasa Indonesia | tunggang (2), menunggang, menunggangi |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.