Dictionnaire · nom
rajdanto
rajdanto/rajˈdan.to/
Racine officielle rajd- (Fundamento, 1905)
rajdanto est un nom de l’espéranto qui signifie « cavalier ».
Sens
cavalier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Homo, kiu iras side sur besto aŭ sammaniere sur veturilo
- li ekvidis rajdanton freŝan kaj gajan sur vigla ĉevalo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /rajˈdan.to/
- Syllabes
- raj·DAN·to
Structure du mot
- rajdracinerajdi
- antsuffixefaisant (actif, présent)
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rajdanto | rajdantoj |
| complément d’objet (-n) | rajdanton | rajdantojn |
Phrases d’exemple
- Tiuj viroj estas bonaj rajdantoj.Ces hommes sont de bons cavaliers. #1018746
- Rajdanto nur portigas sin; li tamen devis surseliĝi.Le cavalier n’a qu’à se laisser porter ; encore a-t-il dû se mettre en selle. #505801
- La rajdanto alportas mesaĝon.Le cavalier apporte un message. #13977476
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | rider |
|---|---|
| Deutsch | Reiter |
| Polski | jeździec |
| Русский | всадник, наездник |
| Українська | вершник |
| Nederlands | ruiter |
| Čeština | jezdec na kartách |
| Slovenčina | jazdec na kartách |
| 中文 | 骑马者 |
| 日本語 | 馬に乗っている人 |
| Bahasa Indonesia | penunggang |
| Беларуская | вершнік, коньнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.