Dictionnaire · nom
regiono
regiono/re.ɡiˈo.no/
regiono est un nom de l’espéranto qui signifie « région ».
Sens
région
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Contrée, région.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
région
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Parto de lando aŭ de ia spaco karakterizata de specialaj ecoj
- monta, apudmara, pariza regiono
- tropikaj regionoj
- Parto da organika korpo karakterizata de specialaj ecoj
- lumbo — regiono de la korpo, kie finiĝas la dorso kaj komenciĝas la femuroj .
- Sfero, kampo de efiko de aferoj prezentanta ian specialan econ
- la regiono de la spirito
- nenia el tiuj ĉi provoj […] eliris el la regiono de projektoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /re.ɡiˈo.no/
- Syllabes
- re·gi·O·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- regionracineregiono
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | regiono | regionoj |
| complément d’objet (-n) | regionon | regionojn |
Phrases d’exemple
- La riverego ekokupis la tutan regionon.Le fleuve a envahi toute la région. #539025
- En nia regiono estas nur montetoj.Dans ma région il y a seulement des collines. #671090
- Estas kelkaj antracitminejoj en tiu regiono.Il y a quelques mines d'anthracite dans cette région. #1014268
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
region-
- -o -a
regiono regiona
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | region |
|---|---|
| Español | región |
| Deutsch | Region, Gegend, Gebiet, Körperregion |
| Polski | region, rejon, okolica, chorągiew (w harcerstwie) |
| Русский | регион, область, край, сфера |
| Українська | область |
| Nederlands | streek, gebied, regio |
| Čeština | dosah, indikátor, kraj, oblast |
| Slovenčina | kraj, oblasť, územie |
| Magyar | térség, régió, táj, tájék |
| 中文 | 地方 |
| 日本語 | 地域 |
| Hrvatski | regija |
| Slovenščina | okolica |
| Lietuvių | regionas |
| Latviešu | rajons |
| Eesti | piirkond |
| Dansk | regionen |
| Íslenska | svæði |
| Galego | rexión |
| Euskara | eskualdea |
| العربية | منطقة |
| हिन्दी | क्षेत्र |
| বাংলা | অঞ্চল |
| اردو | خطے |
| 한국어 | 지역 |
| Tiếng Việt | khu |
| Bahasa Indonesia | daerah, kawasan, region, wilayah |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.