Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

regiono

regiono/re.ɡiˈo.no/

Offizielles Wort (Fundamento)

regiono ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Region, Gegend“.

Bedeutung

Region, Gegend

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

RegionGegendGebietKörperregionSphäre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Raum

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Parto de lando aŭ de ia spaco karakterizata de specialaj ecoj
    • monta, apudmara, pariza regiono
    • tropikaj regionoj
  2. Parto da organika korpo karakterizata de specialaj ecoj
    • lumbo — regiono de la korpo, kie finiĝas la dorso kaj komenciĝas la femuroj .
  3. Sfero, kampo de efiko de aferoj prezentanta ian specialan econ
    • la regiono de la spirito
    • nenia el tiuj ĉi provoj […] eliris el la regiono de projektoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/re.ɡiˈo.no/
Silben
re·gi·O·no
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. regionWurzelregiono
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativregionoregionoj
Akkusativ (-n)regiononregionojn

Beispielsätze

  • La rivero superakvumis la tutan regionon.Der Fluss hat die ganze Region überschwemmt. #539739
  • En tiu regiono ekestis arbara brulado.In dieser Region brach ein Waldbrand aus. #608914
  • Tiu regiono plenas de sovaĝaj bestoj.Diese Gegend ist voller wilder Tiere. #1066498

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

region-

In anderen Sprachen

Englishregion
Españolregión
Françaisrégion
Polskiregion, rejon, okolica, chorągiew (w harcerstwie)
Русскийрегион, область, край, сфера
Українськаобласть
Nederlandsstreek, gebied, regio
Češtinadosah, indikátor, kraj, oblast
Slovenčinakraj, oblasť, územie
Magyartérség, régió, táj, tájék
中文地方
日本語地域
Hrvatskiregija
Slovenščinaokolica
Lietuviųregionas
Latviešurajons
Eestipiirkond
Danskregionen
Íslenskasvæði
Galegorexión
Euskaraeskualdea
العربيةمنطقة
हिन्दीक्षेत्र
বাংলাঅঞ্চল
اردوخطے
한국어지역
Tiếng Việtkhu
Bahasa Indonesiadaerah, kawasan, region, wilayah

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.