辞書 · 名詞
regiono
regiono/re.ɡiˈo.no/
regionoは、「地方、地域」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
地方、地域
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 地方、地域
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
地域
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 地方, 区域
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Parto de lando aŭ de ia spaco karakterizata de specialaj ecoj
- monta, apudmara, pariza regiono
- tropikaj regionoj
- Parto da organika korpo karakterizata de specialaj ecoj
- lumbo — regiono de la korpo, kie finiĝas la dorso kaj komenciĝas la femuroj .
- Sfero, kampo de efiko de aferoj prezentanta ian specialan econ
- la regiono de la spirito
- nenia el tiuj ĉi provoj […] eliris el la regiono de projektoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /re.ɡiˈo.no/
- 音節
- re·gi·O·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- region語根regiono
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | regiono | regionoj |
| 対格（-n） | regionon | regionojn |
関連語
region-
- -o -a
regiono regiona
ほかの言語では
| English | region |
|---|---|
| Español | región |
| Français | région |
| Deutsch | Region, Gegend, Gebiet, Körperregion |
| Polski | region, rejon, okolica, chorągiew (w harcerstwie) |
| Русский | регион, область, край, сфера |
| Українська | область |
| Nederlands | streek, gebied, regio |
| Čeština | dosah, indikátor, kraj, oblast |
| Slovenčina | kraj, oblasť, územie |
| Magyar | térség, régió, táj, tájék |
| 中文 | 地方 |
| Hrvatski | regija |
| Slovenščina | okolica |
| Lietuvių | regionas |
| Latviešu | rajons |
| Eesti | piirkond |
| Dansk | regionen |
| Íslenska | svæði |
| Galego | rexión |
| Euskara | eskualdea |
| العربية | منطقة |
| हिन्दी | क्षेत्र |
| বাংলা | অঞ্চল |
| اردو | خطے |
| 한국어 | 지역 |
| Tiếng Việt | khu |
| Bahasa Indonesia | daerah, kawasan, region, wilayah |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。