regno

Sens

1. Puissance, règne, état.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

état

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: royaume

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Ŝtato kondukanta sian propran, sendependan eksteran politikon, subjekto de la internacia juro
   • ĉiuj loĝantoj de regno estas regnanoj
   • la Dana regno

   voir aussi: nacio, lando

2. Loko en la spaco aŭ en hierarkio de ideoj kie regas iu specio, principo ktp
   • la regno de belo
   • leono […], gardu vin, […] ne en la akvo estas via regno
3. Iu el la plej ĝeneralaj grupoj en la naturscienca, aŭ pli speciale biologia, klasifiko, tradicie la animala, fungoj, plantoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈreɡ.no/

Syllabes

REG·no

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. regnracineregno
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Ĉiuj loĝantoj de regno estas regnanoj.Tous les habitants d'un royaume sont des sujets. #736898
• La reĝo juste regis sian regnon.Le roi gouvernait équitablement son royaume. #1423066
• La du regnojn dividas 500-kilometra landlimo.Les deux pays partagent 500 km de frontière. #5131717regnojn → regno: Puissance, règne, état

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0