Dictionnaire · adjectif
religia
religia/re.liˈɡi.a/
Racine officielle religi- (Fundamento, 1905)
religia est un adjectif de l’espéranto qui signifie « religieux ».
Sens
- Religieux.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
religieux (adj.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: religieux
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Apartenanta al la religio, koncernanta la religion
- religia preskribo
- [ili] plenumis la religiajn ceremoniojn ĉe la dioj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /re.liˈɡi.a/
- Syllabes
- re·li·GI·a
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- religiracinereligio
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | religia | religiaj |
| complément d’objet (-n) | religian | religiajn |
Phrases d’exemple
- Estas miksaĵo kultura, lingva kaj religia.Il y a un mélange culturel, linguistique et religieux. #2335312
- Vi estas tre religia, ĉu ne?Vous êtes très religieux, n'est-ce pas ? #2404867
- Vi estas tre religiaj, ĉu ne?Vous êtes très religieux, n'est-ce pas ? #4373399
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
religi-
- -o -a
religia religio
- -em- tendance
- -ul- personne
- -an- membre, habitant
Dans d’autres langues
| English | religious |
|---|---|
| Español | religioso |
| Deutsch | religiös |
| Polski | religijny, pobożny, bogobojny |
| Русский | религиозный |
| Українська | релігійний, побожний |
| Nederlands | godsdienstig, religieus |
| Čeština | náboženský |
| Slovenčina | náboženský |
| Magyar | vallás-, vallási, vallásos |
| 中文 | 虔诚 |
| 日本語 | 宗教上の |
| Català | religiós, de religió |
| Bahasa Indonesia | agamis, religius |
| Беларуская | рэлігійны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.