Dictionnaire · verbe
replandumi
replandumi/re.planˈdu.mi/
Racine officielle pland- (Fundamento, 1905)
replandumi est un verbe de l’espéranto qui signifie « ressemeler ».
Sens
- Ressemeler.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
ressemeler
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: semeler
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ŝanĝi foruzitan plandumon de ŝuo per pli nova
- replandumi botojn.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /re.planˈdu.mi/
- Syllabes
- re·plan·DU·mi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- repréfixere-, de nouveau
- plandracineplando
- umsuffixesens indéfini
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | replandumi |
|---|---|
| présent | replandumas |
| passé | replandumis |
| futur | replandumos |
| conditionnel | replandumus |
| volitif | replandumu |
| participe actif · en cours | replandumanta |
| participe actif · accompli | replanduminta |
| participe actif · sur le point de | replandumonta |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | to resole |
|---|---|
| Deutsch | neu besohlen |
| Italiano | risuolare |
| Polski | podzelować |
| Русский | подбить новые подмётки |
| Українська | підбивати взуття, міняти підошву/підметку |
| Nederlands | verzolen |
| Čeština | podrazit (boty) |
| Slovenčina | podraziť (topánku) |
| Magyar | megtalpal |
| 中文 | 绱 |
| 日本語 | 底を張り替える |
| Беларуская | падбіваць (абутак) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.