Esperantopedia

辞書 · 動詞

replandumi

replandumi/re.planˈdu.mi/

公式語根 pland-(Fundamento, 1905)

replandumiは、「底を張り替える」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

底を張り替える

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Ŝanĝi foruzitan plandumon de ŝuo per pli nova
    • replandumi botojn.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/re.planˈdu.mi/
音節
re·plan·DU·mi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. re接頭辞再び・元へ
  2. pland語根plando
  3. um接尾辞不定の意味
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞replandumi
現在replandumas
過去replandumis
未来replandumos
仮定法replandumus
命令法replandumu
能動分詞 · 進行中replandumanta
能動分詞 · 完了replanduminta
能動分詞 · これからreplandumonta

関連語

pland-

ほかの言語では

Englishto resole
Françaisressemeler
Deutschneu besohlen
Italianorisuolare
Polskipodzelować
Русскийподбить новые подмётки
Українськапідбивати взуття, міняти підошву/підметку
Nederlandsverzolen
Češtinapodrazit (boty)
Slovenčinapodraziť (topánku)
Magyarmegtalpal
中文绱
Беларускаяпадбіваць (абутак)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。