Dictionnaire · nom
rizomo
rizomo/riˈzo.mo/
rizomo est un nom de l’espéranto qui signifie « Rhizome, tige souterraine de certaines… ».
Sens
- Rhizome, tige souterraine de certaines plantes.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Subtera radikosimila tigo, kiu kreskas horizontale ĉe unu ekstremo kaj detruiĝas ĉe la alia kaj elkreskigas radikojn malsupre
- irido […] ― staŭdo kun plejofte glavoformaj folioj, kun rizomo vertikala aŭ bulboforma […]
- junkoj estas unu kaj plurjaraj marĉoherboj, tuboformaj aŭ rampa rizomo, kun longaj, maldikaj tigoj enhavantan spongecan histon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /riˈzo.mo/
- Syllabes
- ri·ZO·mo
Structure du mot
- rizomracinerizomo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rizomo | rizomoj |
| complément d’objet (-n) | rizomon | rizomojn |
Phrases d’exemple
- Bambuo estas stranga planto. Diversspecaj bambuoj kreskas ĉefe en Azio, Sud-Ameriko kaj partoj de Afriko, sed ne troviĝas en Eŭropo. Ili disvastiĝas per subteraj rizomoj kaj floras unufoje en 60 ĝis 120 jaroj.Le bambou est une plante étrange. Plusieurs espèces de bambous poussent en surtout en Asie, en Amérique du Sud et dans certaines parties d’Afrique, mais on n’en trouve pas en Europe. Ils se développent au moyens de rhizomes souterrains et ne fleurissent qu’une fois tous les 60 à 120 ans.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | rhizome |
|---|---|
| Español | rizoma |
| Português | rizoma |
| Deutsch | Rhizom |
| Polski | kłącze |
| Русский | корневище |
| Українська | кореневище |
| Nederlands | wortelstok |
| Čeština | oddenek |
| Slovenčina | pakoreň |
| Magyar | gyökértörzs, rizóma |
| 中文 | 根状茎 |
| 日本語 | 根茎 |
| Română | rizom |
| Català | rizoma |
| Беларуская | карэнішча |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.