Esperantopedia

Dictionnaire · nom

Romio

romio/roˈmi.o/

Romio est un nom de l’espéranto qui signifie « Rome antique ».

Sens

  1. Empire romain, Rome antique.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Rome antique

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Antikva ŝtato estiĝinta ĉirkaŭ Romo, unue kiel reĝlando, poste respubliko, poste imperio
    • kiam la romia imperiestro Tiberio faris iam gramatikan eraron, la gramatikisto Marcelo atentigis lin pri tio
    • koinê […] fariĝis kun la tempo la granda komuna lingvo de la tuta Orienta Romia Imperio kaj el ĝi originas la moderna greka lingvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/roˈmi.o/
Syllabes
ro·MI·o
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. romiracineromio
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetRomioRomioj
complément d’objet (-n)RomionRomiojn

Phrases d’exemple

  • Kiam en Romio agu kiel romiano.Quand tu es à Rome, agis comme un Romain. #611192
  • Ĉarkonkursoj estis popularaj en la antikva Romio.Les courses de chars étaient populaires dans la Rome antique. #12924210
  • Cezaro ne estis reĝo, sed regis Romion.César n'était pas roi, mais il gouvernait Rome. #13961139

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

romiano

Dans d’autres langues

EnglishAncient Rome
EspañolAntigua Roma
DeutschRom, Altes Rom, Römerreich
PolskiRzym
РусскийДревнеримское государство, Древний Рим
УкраїнськаРим, Римська імперія
Nederlandshet oude Rome
ČeštinaŘímská říše
SlovenčinaRímska ríša
MagyarRóma (ókori állam)
中文古罗马
日本語ローマ帝国
БеларускаяСтаражытны Рым

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.