Dictionnaire · nom
Romio
romio/roˈmi.o/
Romio est un nom de l’espéranto qui signifie « Rome antique ».
Sens
- Empire romain, Rome antique.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Rome antique
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Antikva ŝtato estiĝinta ĉirkaŭ Romo, unue kiel reĝlando, poste respubliko, poste imperio
- kiam la romia imperiestro Tiberio faris iam gramatikan eraron, la gramatikisto Marcelo atentigis lin pri tio
- koinê […] fariĝis kun la tempo la granda komuna lingvo de la tuta Orienta Romia Imperio kaj el ĝi originas la moderna greka lingvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /roˈmi.o/
- Syllabes
- ro·MI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- romiracineromio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | Romio | Romioj |
| complément d’objet (-n) | Romion | Romiojn |
Phrases d’exemple
- Kiam en Romio agu kiel romiano.Quand tu es à Rome, agis comme un Romain. #611192
- Ĉarkonkursoj estis popularaj en la antikva Romio.Les courses de chars étaient populaires dans la Rome antique. #12924210
- Cezaro ne estis reĝo, sed regis Romion.César n'était pas roi, mais il gouvernait Rome. #13961139
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | Ancient Rome |
|---|---|
| Español | Antigua Roma |
| Deutsch | Rom, Altes Rom, Römerreich |
| Polski | Rzym |
| Русский | Древнеримское государство, Древний Рим |
| Українська | Рим, Римська імперія |
| Nederlands | het oude Rome |
| Čeština | Římská říše |
| Slovenčina | Rímska ríša |
| Magyar | Róma (ókori állam) |
| 中文 | 古罗马 |
| 日本語 | ローマ帝国 |
| Беларуская | Старажытны Рым |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.