Dictionnaire · verbe
sapumi
sapumi/saˈpu.mi/
Racine officielle sap- (Fundamento, 1905)
sapumi est un verbe de l’espéranto qui signifie « savonner ».
Sens
savonner
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: se savonner
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Froti per sapo ion lavotan
- li rapide alportis razilon, sapumis la kapon
- la barbiro […] ŝaŭmigis ĝin, […] sapumis ĝin kaj razis ĝian barbon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /saˈpu.mi/
- Syllabes
- sa·PU·mi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- sapracinesapo
- umsuffixesens indéfini
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | sapumi |
|---|---|
| présent | sapumas |
| passé | sapumis |
| futur | sapumos |
| conditionnel | sapumus |
| volitif | sapumu |
| participe actif · en cours | sapumanta |
| participe actif · accompli | sapuminta |
| participe actif · sur le point de | sapumonta |
Phrases d’exemple
- Mi sapumas mian vizaĝon antaŭ ol razi min.Je me savonne le visage avant de me raser. #3270234
- Mi sapumos vian buŝon!Je te passerai la bouche au savon ! #3866807
- Sapumu viajn manojn.Savonne-toi les mains. #1156456
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | soap up |
|---|---|
| Español | enjabonar |
| Deutsch | einseifen |
| Italiano | insaponare |
| Polski | mydlić, namydlać |
| Русский | мылить, намыливать, намылить |
| Українська | милити, намилювати, перен. замилювати |
| Nederlands | inzepen |
| Čeština | mydlit, namydlit, přen. hněvivě kárat |
| Slovenčina | mydliť, namydliť |
| Magyar | (be)szappanoz |
| 日本語 | 石けんで洗う |
| Svenska | tvåla in |
| Català | ensabonar |
| Bahasa Indonesia | menyabuni |
| Беларуская | мыліць, намыліць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.