Dictionnaire · nom
sarkilo
sarkilo/sarˈki.lo/
Racine officielle sark- (Fundamento, 1905)
sarkilo est un nom de l’espéranto qui signifie « raclette ».
Sens
- Houe.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
raclette (sarcloir)sarcloir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: binette, houe
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Diversforma speciala ilo por sarki
- fosilon kaj sarkilon ŝi kunportis
- ili kuŝis kaj anhelis […] tenante la hakilojn kaj sarkilojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sarˈki.lo/
- Syllabes
- sar·KI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- sarkracinesarki
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sarkilo | sarkiloj |
| complément d’objet (-n) | sarkilon | sarkilojn |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | weeder, weeding tool |
|---|---|
| Español | almocafre, escardillo, sacho |
| Deutsch | Jätwerkzeug [Hacke, Jätehacke, Unkrauthacke, Jätefaust |
| Italiano | sarchio, sarchiatrice |
| Polski | pielnik, opielacz, motyczka do pielnia ("pazurki") |
| Русский | мотыга, тяпка, сапка |
| Українська | сапа, сапка, мотика |
| Nederlands | hark, schoffel |
| Čeština | motyčka na plevel |
| Slovenčina | plečka (nástroj na pletie) |
| Magyar | gyomlálókapa |
| 日本語 | 草取り鍬 |
| Català | aixadell, aixadella, xapeta, eixartell |
| Беларуская | матыка, сякач |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.