Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

sia

sia/ˈsi.a/

Mot officiel (Fundamento)

sia est un adjectif de l’espéranto qui signifie « son, sa, leur ».

Sens

son, sa, leur (propre)

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Son propre, sa propre, leur propre, sien.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

sonsases (propre)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Poseda adjektivo resendanta al la gramatika subjekto de la propozicio aŭ al la logika subjekto de la dependa propoziciparto en samaj okazoj kaj laŭ samaj reguloj, kiel la pronomo si
    • timulo timas eĉ sian propran ombron
    • el ĉiuj siaj fratoj Antono estas la malplej saĝa
  2. Kvalifika adjektivo samsignifa kiel propra
    • [li] al ĉiu ordonis ripeti lian rakonton, ili ripetis fidele ĉiu la sian
    • amo al sia […] hejmo estas afero tute natura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈsi.a/
Syllabes
SI·a
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. siracinesia
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetsiasiaj
complément d’objet (-n)siansiajn

Phrases d’exemple

  • La arboj jam perdis siajn foliojn.Les arbres ont déjà perdu leurs feuilles. #382646
  • Li estas sendependa de siaj gepatroj.Il est indépendant de ses parents. #382815
  • Ŝi estas fiera pro siaj infanoj.Elle est fière de ses enfants. #428315

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

si-

  • -a

    sia

  • mots composés

    si

Dans d’autres langues

Englishhis own, her own, its own, one's own
Españolsu
Deutschsein (Possesivpronomen), ihr (Possesivpronomen)
Polskiswój, swoja, swoje, swoi
Русскийсвой
Українськазайм. свій
Češtinasvůj
Slovenčinaprivlast. zámeno svoj
Magyarsaját
日本語自分自身の
Suomi-nsa, -nsä, oma(nsa)
Беларускаясвой

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.