Dictionnaire · nom
sinodo
sinodo/siˈno.do/
Racine officielle sinod- (1. Oficiala Aldono, 1909)
sinodo est un nom de l’espéranto qui signifie « synode ».
Sens
synode
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kunveno de pastroj por konsiliĝi kaj decidi pri ekleziaj aferoj
- okazis en novembro 2014 sinodo de la evangelia eklezio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /siˈno.do/
- Syllabes
- si·NO·do
Structure du mot
- sinodracinesinodo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sinodo | sinodoj |
| complément d’objet (-n) | sinodon | sinodojn |
Phrases d’exemple
- Kiel juna pastro, Patro Tomaso ĉeestis sian unuan sinodon.En tant que jeune prêtre, le père Thomas a assisté à son premier synode. #13184672
- Sinodo estas renkontiĝo de episkopoj, kiuj konsistigas la estraron de la Eklezio tutmonde.Un synode est une réunion d'évêques, qui constituent la direction de l'Église catholique. #13331689
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | synod |
|---|---|
| Deutsch | Synode |
| Polski | synod |
| Русский | синод |
| Українська | синод |
| Nederlands | synode |
| Čeština | shromáždění, sněm, synod, synoda |
| Slovenčina | cirkevný snem, synoda |
| Magyar | zsinat, szinódus |
| 日本語 | 教会会議 |
| Беларуская | сынод |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.