Dictionnaire · nom
skrapgumo
skrapgumo/skrapˈɡu.mo/
Racine officielle gum- (Fundamento, 1905)
skrapgumo est un nom de l’espéranto qui signifie « gomme ».
Sens
- Gomme, outil qui sert à effacer par friction.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: effaceur, efface
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Gumo aŭ simila materialo preparita por korekti krajonan desegnaĵon, forskrapante iujn strekojn
- en britaj butikoj mi vidis dinosaŭrajn afiŝojn, librojn, balonetojn, puzlojn, notlibretojn, stampilojn, skrapgumpecojn, ĉefe por niaj infanoj
- Anna Nikolajevna dismetis ĉie siajn ŝatatajn bildojn, en montrofenestroj metis antaŭen siajn ŝatatajn krajonojn, plumingojn kaj frotgumojn .
voir aussi: stompilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /skrapˈɡu.mo/
- Syllabes
- skrap·GU·mo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | skrapgumo | skrapgumoj |
| complément d’objet (-n) | skrapgumon | skrapgumojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu mi rajtas pruntepreni vian skrapgumon?Est-ce que je peux t'emprunter ta gomme ? #511062
- En mia ilujo mi havas skrapgumon.Dans ma trousse, j'ai une gomme. #2175768
- Ĉu mi rajtas dummomente pruntepreni vian skrapgumon?Puis-je emprunter ta gomme un instant ? #923283
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | eraser |
|---|---|
| Deutsch | Radiergummi |
| Polski | gumka do gumowania |
| Русский | ластик, стёрка, стирательная резинка |
| Українська | ґумка для стирання |
| Nederlands | gum, gom, vlakgom, stuf |
| Čeština | guma na gumování |
| Slovenčina | guma (na zotieranie písma) |
| Magyar | radírgumi, törlőgumi |
| 中文 | 橡皮擦 |
| 日本語 | 消しゴム |
| Svenska | radergummi, suddgummi |
| Català | goma d'esborrar |
| Беларуская | гумка, сьцірка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.